Kantor Resor BBKSDA-SU (Satwa Liar) bersama dengan Yayasan Scorpion melakukan kampanye penyadaran perlindungan orangutan Tapanuli di Tapanuli Utara pada 27 September 2020. Yayasan Scorpion dan petugas lapangan BBKSDA-SU memberikan informasi tentang situasi di Orangutan Tapanuli kepada Pendeta HKBP Sabalaga, Bapak Hendra Samuel Sihombing, untuk diikutsertakan dalam ceramahnya.
Dalam pidatonya pada khutbah Minggu di Desa Sibalanga, Kecamatan Adian Koting Kabupaten Tapanuli Utara, Pendeta Bapak Sihombing berpesan kepada hadirin untuk mencegah penangkapan atau perdagangan orangutan Tapanuli karena tindakan tersebut melanggar undang-undang no. 5/1990. Populasi orangutan di hutan Tapanuli (Ekosistem Batang Toru) sangat terancam punah.
Kepala Resort Pelabuhan Sibolga dan Bandara Pinangsori, Lantas Hutagalung, dari BBKSDA-SU mengatakan kepada Yayasan Scorpion bahwa beliau juga diberi kesempatan untuk menyampaikan kampanye perlindungan Orangutan kepada 121 orang jemaat gereja yang hadir pada khutbah Minggu tersebut. Dalam kampanyenya, bapak Hutagalung menyampaikan bahwa setiap orang dilarang untuk menangkap, melukai, membunuh, menyimpan, memiliki, memelihara, mengangkut dan memperniagakan satwa yang dilindungi.
---
The BBKSDA-SU Resort Office (Wildlife Authority) together with the Scorpion Foundation conducted an awareness campaign for the protection of the Tapanuli orangutan in North Tapanuli on 27 September 2020. The Scorpion Foundation and the BBKSDA-SU field staff provided information about the situation of the Tapanuli orangutan to the Sabalaga HKBP preacher, Mr. Hendra Samuel Sihombing, to be included in his lecture.
In his speech at the Sunday sermon in Sibalanga Village, Adian Koting SubDistrict of North Tapanuli Regency, Pastor Mr. Sihombing advised the audience to prevent the capture or trafficking of Tapanuli orangutans because these actions violate law no. 5/1990. The orangutan population in the Tapanuli forest (Batang Toru Ecosystem) is critically endangered.
The head of the Sibolga Port Resort and Pinangsori Airport, Lantas Hutagalung, from BBKSDA-SU told to Scorpion Foundation that he was also given the opportunity to deliver the Orangutan protection campaign to 121 church members who attended the Sunday sermon. In his campaign, Mr. Hutagalung said that everyone is prohibited from capturing, injuring, killing, keeping, possessing, maintaining, transporting, and trading protected animals.
Attendance at the Sunday Sermon
Lantas Hutagalung was speaking about Tapanuli orangutan after Sunday Sermon
The precher, Mr. Sihombing is lecturing to his audience
