Pada hari Rabu, 3 Agustus 2022 Yayasan SCORPION Indonesia telah memberikan
bantuan sebanyak 8000 ikan mas ukuran 6 inci dan 16 sak pakan kepada kelompok
tani Subur dan Mawar di desa Ramba Sihasur. Seremoni ini membuat para penerima
manfaat sangat senang dengan bantuan yang diberikan. Penyerahan bibit dan pakan
ini dilakukan oleh kordinator pengembangan ekonomi masyarakat SCORPION dan
diterima langsung oleh ketua kelompok tani Subur dan Mawar serta disaksikan
kepala desa Ramba Sihasur.
Yayasan Scorpion Indonesia telah berkomitmen untuk melakukan pendampingan
budidaya ikan mas dan pengembangan ekonomi alternatif lainnya yang selaras
dengan lingkungan agar ekosistem Cagar Alam Dolok Sipirok yang merupakan rumah
bagi orangutan tapanuli tetap terjaga.
Kegiatan ini dilakukan dengan tujuan untuk meningkatkan perekonomian 2
kelompok tani Subur dan Mawar desa Ramba Sihasur, Kecamatan Sipirok, Tapanuli
Selatan yang sudah komitmen untuk melindungi orangutan tapanuli di Kawasan
Cagar Alam Dolok Sipirok.
.
.
(Google Translate)
On Wednesday, August 3, 2022, the SCORPION Indonesia Foundation donated 8000 6-inch goldfish and 16 bags of feed to the Subur and Mawar farmer
groups in Ramba Sihasur village. This ceremony made the beneficiaries very
happy with the assistance provided. The delivery of seeds and feed was carried
out by the coordinator of the economic development of the SCORPION community. It was received directly by the head of the Subur and Mawar farmer groups and
witnessed by the village head Ramba Sihasur.
The Scorpion Indonesia Foundation has committed to assisting carp
cultivation and other alternative economic developments that are in harmony
with the environment so that the cook Sipirok Nature Reserve, the ecosystem which is home to the Tapanuli orangutan, is maintained.
This activity was carried out to improve the economy of 2
farmer groups Subur and Mawar in Ramba Sihasur village, Sipirok District, South
Tapanuli. They have committed to protecting the Tapanuli orangutan in the Dolok
Sipirok Nature Reserve.
