Tim patroli gabungan menemukan beberapa potongan batang kayu yang diduga diambil dari kawasan konservasi Lubuk Raya di Ekosistem Batang Toru, Sumatera.
Pada tanggal 24 Juli 2021, tim gabungan yang terdiri dari Polisi Kehutanan dari Otoritas Satwa Liar (BBKSDA SU – SKW V) dan Rangers dari Yayasan SCORPION melakukan patroli gabungan di sekitar kawasan konservasi Lubuk Raya, Kabupaten Tapanuli Selatan. Pada kegiatan tersebut, tim patroli menemukan tumpukan kayu di desa Gapuk Julu, Kecamatan Marancar, yang diduga merupakan hasil penebangan liar. Kayu-kayu tersebut diduga dicuri dari kawasan lindung dan belum diketahui pelakunya. Polisi kehutanan telah mengamankan kayu-kayu tersebut dan akan memusnahkannya.
.
.
[Google translate]
.
The joint patrol team found several pieces of logs thought to have been taken from the Lubuk Raya conservation area in the Batang Toru Ecosystem, Sumatra.
On July 24, 2021, a joint team consisting of the Forestry Police from the Wildlife Authority (BBKSDA SU – SKW V) and Rangers from the SCORPION Foundation conducted a joint patrol around the Lubuk Raya conservation area, South Tapanuli Regency. During this activity, the patrol team found piles of wood in Gapuk Julu village, Marancar sub-district, which were suspected to be the result of illegal logging. The timber is suspected to have been stolen from a protected area and the perpetrators are not yet known. The forest police have secured the logs and will destroy them.
